Inicio › Glosario de términos legales
Glosario de términos legales de la demanda por redes sociales
Las noticias sobre la demanda por redes sociales están llenas de términos legales, muchos en inglés. Aquí los explicamos en lenguaje sencillo.
Enviar su información no crea una relación abogado-cliente y no garantiza representación.
Términos sobre el litigio
MDL (litigio multidistrital)
Del inglés multidistrict litigation. Es un procedimiento federal que agrupa demandas parecidas presentadas en distintas partes del país ante un solo juez, para manejar juntas las etapas iniciales. La demanda por redes sociales es el MDL 3047, en el Distrito Norte de California. A diferencia de una demanda colectiva, cada caso sigue siendo individual.
JCCP
Del inglés Judicial Council Coordinated Proceeding. Es el equivalente en los tribunales estatales de California: un grupo coordinado de casos. Los casos de redes sociales en California son el JCCP 5255, en el Tribunal Superior de Los Ángeles.
Demanda colectiva (class action)
Una demanda en la que una o pocas personas representan a un grupo grande, y el resultado se aplica a todos. La demanda por redes sociales no es principalmente una demanda colectiva.
Caso piloto (bellwether)
Uno de los primeros casos elegidos para ir a juicio en un litigio masivo. Sus resultados orientan a las partes sobre el resto de los casos. Vea qué es un caso piloto.
Responsabilidad de productos
Área del derecho que permite reclamar cuando un producto defectuoso causa un daño. Las familias alegan que las aplicaciones son productos con un diseño defectuoso para los menores.
Negligencia
No actuar con el cuidado razonable que se esperaría, causando un daño. En el caso de K.G.M., el jurado concluyó que Meta y YouTube fueron negligentes.
Falta de advertencia
Reclamo de que una empresa no advirtió adecuadamente sobre los riesgos de su producto.
Sección 230
Ley federal que en general protege a las plataformas de internet de la responsabilidad por el contenido que publican sus usuarios. Por eso, estas demandas se centran en el diseño de las aplicaciones y no en publicaciones específicas.
Fiscal general
El principal abogado de un estado. Los fiscales generales de muchos estados demandaron a Meta, TikTok y Snap en nombre de sus estados.
Términos sobre su caso
Demandante y demandado
El demandante es quien presenta la demanda; el demandado es a quien se demanda, en este caso las empresas.
Honorarios de contingencia
Forma de pago en la que el abogado cobra un porcentaje de la compensación solo si la obtiene. Vea ¿Cuánto cuesta?
Ley de prescripción
El plazo máximo para presentar una demanda. Varía por estado. Vea plazos.
Muerte injusta (wrongful death)
Demanda que pueden presentar ciertos familiares cuando una persona muere por la conducta de otra.
Daños compensatorios y punitivos
Los compensatorios buscan reparar lo perdido (gastos médicos, sufrimiento). Los punitivos buscan castigar una conducta grave. Vea ¿Cuánto pagan?
Acuerdo (settlement)
Una resolución negociada antes o durante el juicio. Normalmente la empresa no admite culpa.
Veredicto y apelación
El veredicto es la decisión del jurado. La apelación es la solicitud a un tribunal superior para que revise esa decisión. Mientras la apelación está pendiente, el veredicto no es definitivo.
Descubrimiento de pruebas (discovery)
La etapa en la que las partes intercambian documentos e información. En estos casos incluye documentos internos de las empresas.
Declaración jurada (deposition)
Una entrevista bajo juramento, fuera del tribunal, en la que los abogados hacen preguntas a una persona.
Representante personal
La persona que puede actuar en nombre de otra, por ejemplo un padre en nombre de su hijo(a) menor, para pedir registros médicos o presentar un reclamo.
¿Su hijo(a) fue afectado(a)?
Verifique en 1 minuto si su familia podría calificar para presentar un reclamo.
Verificar mi elegibilidadPreguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un MDL y una demanda colectiva?
En una demanda colectiva, unos pocos representan a todo el grupo y el resultado se aplica a todos. En un MDL, cada familia tiene su propio caso y su propia compensación, aunque las etapas iniciales se manejen juntas.
Siga leyendo
¿Su hijo(a) fue afectado(a)?
Verifique en 1 minuto si su familia podría calificar para presentar un reclamo.
Verificar mi elegibilidadFuentes
- Panel Judicial sobre Litigios Multidistritales (JPML), MDL No. 3047, In re: Social Media Adolescent Addiction/Personal Injury Products Liability Litigation. www.jpml.uscourts.gov/pending-mdls-0
- Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Norte de California, MDL 3047 (caso 4:22-md-03047-YGR). www.cand.uscourts.gov/in-re-social-media-adolescent-addiction-personal-injury-products-liability-litigation-mdl-no-3047